Consejos para vestir en festivales de verano

Las claves del estilo festivalero

Estamos en plena temporada de festivales, ya se ha celebrado el esperado Primavera Sound y ahora estamos esperando la llegada del mítico FIB (Benicassìm) y del BBK (Bilbao).

Los festivales son eventos musicales que se celebran durante varios días y en ellos se juntan factores como la diversidad de estilos musicales y el buen ambiente. Durante estos días se convive y años tras años se ha ido forjando un estilo a la hora de vestir que se ha convertido en el santo y seña de estos eventos.

Consejos para vestir en festivales de verano

El estilo festivalero se caracteriza por la comodidad de las prendas, ya que vamos a pasar muchas horas caminando entre los escenarios y yendo a las distintas actividades que se programan, aunque como ya vimos en otra ocasión, las celebrities no tienen esto muy en cuenta, pero ellas son un mundo a parte.

Otra de las características en cuanto al estilo es el aire bohemio y hippie que caracteriza a los estilismos, Kate Moss es toda una experta y sabe añadir en cada ocasión el complemento perfecto, si llueve añade sus hunter y si hace mucho sol se pone su borsalino.

Precisamente por la comodidad que caracteriza estos looks son cien por cien imitables y ponibles para multitud de ocasiones. Un short vaquero al ácido, un cropped top, unas all star, son  tres elementos que no faltan en el armario de auténticos festivaleros. Sobre esta base puedes añadir multitud de elementos como marroquinería en forma de bolsos o cinturones, bisutería de alpaca, borsalinos, cintas en la cabeza o prendas con flecos como chalecos, también son muy típicos de estos eventos musicales las prendas de croché.

Consejos para vestir en festivales de verano

Otras prendas muy típicas de los festivales son las faldas y vestidos largos y con estampados extravagantes, son perfectas para estas ocasiones porque protegen del son sin dar calor y al mismo tiempo aportan ese aspecto bohemio que todas buscamos cuando nos vamos de festival.

 

Consejos para vestir en festivales de verano

El pasado festival de Coachella, celebrado en California, nos ha dejado looks para todos los gustos y también nos ha inspirado para todos los festivales que tenemos por delante. Este año veíamos a Paris Hilton Con una falda extralarga a rayas de colores elaborada en un tejido plisado, un microtop en blanco, maxi collar y corona de flores, hasta aquí perfecto, pero ya la conocemos, ella no puede ir discreta así que añadió unas gafas de pantalla que se cargaron el estilismo.

Liv Taylor optó por un look mucho más natural con un minivestidos de lino que complementa con una sencillas cuñas blancas con lo que demuestra que menos es más. Deja entrever el bikini rojo que sirve como único contrapunto de color, ofreciendo un toque divertido al outfit.

 

Consejos para vestir en festivales de verano

La cantante de Black Eyes Peas, Fergie, lleva el estilismo cien por cien de festival, vestido largo al que suma chaleco de ante con flecos, que ha sido la prenda estrella de la temporada y bisutería de inspiración tribal y bolso saco para llevar todo lo que necesitamos en el día. Para el pelo elige con acierto dejar la melena al viento y maquillaje natural, con lo que consigue el look 10.

 

¿Sueles usar este tipo de prendas?

 


2

¡Nos vamos de festivales! / Let’s go festivaling!

Hace ya algún tiempo que, con Coachella Music and Arts Festival, se inauguró la temporada de festivales, y con ella, sus casi más comentados y estudiados estilismos.

Vestirse para un festival de verano es, aparentemente, más que sencillo. Pero no es oro todo lo que reluce. Deja tus blusas de seda y tus sandalias de tacón de aguja a un lado, ¡la buena música y la diversión te esperan este verano!

Some time ago, with Coachella Music and Arts Festival, festival season got started, and, with it, their even most commented and studied outfits.

 Get dressed for a summer festival is, aparently, more than easy. But all that glitters is not gold. Leave your silk blouses and spike heels appart, great music and fun is waiting for you this summer!

 

La comodidad es un punto muy importante a tener en cuenta. Prendas como shorts vaqueros y camisetas básicas son imprescindibles. Otra buena opción son las faldas largas, los tops (¡y a enseñar ombligo!, muy de moda últimamente) y los petos.  Tampoco nos podemos olvidar de los vestidos, aunque sería mejor dejar el encaje para otra ocasión, y elegir un vestido largo de algodón, uno de gasa de escote halter, o uno estilo ibicenco; cómoda y a la moda.

Como complementos, unas buenas gafas de sol y un canotier pueden ser una buena elección para el día; y en cuanto a la noche, un pañuelo para el cuello y una chaqueta de punto, un blazer informal o una cazadora vaquera.

Comfort is an important point to bear in mind. Garments like denim shorts and basic t-shirts are indispensable. Another good option are maxi skirts, belly tops (and show your stomach!) and bibs.

We cannot forget either about dresses, but we better leave our crochet dresses at home and save them for another occasion, and choose some other: maxi cotton dresses, chiffon halter style dresses or ibiza style dresses could be a good option, comfortable and trendy.

Talking about accessories, we cannot forget about sunnies. We also can choose a canotier for the day, and, for the night, a scarf and a cotton jacket, a casual blazer or a denim jacket.

 

¿Y qué pasa los pies?. Por supuesto, no nos olvidamos de ellos. Nada de tacones (exceptuando los Lita de Jeffrey Campbell), podemos escoger unas sandalias planas atadas al tobillo o unas botas si el tiempo o la calidad del suelo no nos favorece.

 What about our feet? We don’t forget about them.  No heels (except Jeffrey Campbell’s Lita), we can wear flat sandals or boots in case the weather is not good enough.

 

Nos inspiramos en algunas celebrities para proponeros unos looks para lo que nos queda de temporada festivalera este verano.  Aquí os dejamos algunas propuestas que esperemos os ayuden en vuestra elección del look perfecto para pasarlo genial y estar a la última al mismo tiempo en estos festivales de verano:

We get inspired by some celebrities to suggest you festival season looks for this summer.

Here there are some proposals that we expect could help you choosing your perfect outfits with which you will have fun and be trendy at the same thime.

Top: Mango

Bolso / Bag: Malababa (¡en rebajas! / on sale!)

Shorts: TopShop

Sandalias / Flat sandals: Zara

Canotier: H&M

 

Vestido / Dress: Asos

Cazadora vaquera / Denim Jacket: TopShop

Botas / Boots: Uterqüe

Gafas de sol / Sunnies: Mango

Collar / Necklace: Poète

 

Esperamos que nuestras propuestas os animen a disfrutar de los festivales y os inspiren en la elección de vuestros outfits. ¡Porque es posible estar cómoda e ir a la moda al mismo tiempo!

We hope our proposed outfits encourage you to enjoy this festival season and inspire you on choosing your outfits. Because it is possible for us to dress comfortable and trendy at the same time!