Peplum o sobrefalda - Tendencia Primavera - Verano 2012

Peplum o sobrefalda – Tendencia Primavera – Verano 2012

Si hay alguna tendencia que resalte esta temporada por encima de las demás gracias a su originalidad es el llamado peplum o sobrefalda. Este vocablo proveniente del latín se refiere a un volante que se coloca partiendo de la cintura y que suele cubrir la cadera. Puede ir unido en la parte inferior de tops o blusas o en la superior de las faldas.

 

 

Se trata de una prenda con mucha historia, ya las griegas la utilizaban. El peplos, como ellas lo llamaban era una túnica que se sobreponía en la cintura y formaba un pequeño volante en la cadera para resaltar las formas femeninas.  Pero si a alguna época reciente asociamos el peplum es a los años 40. Esta forma resurgió impulsada por la fuerza del New Look de Dior. En la posguerra, unas curvas pronunciadas eran sinónimo de buena alimentación y esto ayudó a que el peplum se popularizara entre las mujeres.

 

 

Actualmente han sido Chanel, Giambattista Vali o Marc Jacob quienes han contribuido a que el peplum vuelva a escena. Es una forma elegante y sofisticada de marcar curvas y aporta un toque retro a todos los estilismos. El detalle del volante adquiere protagonismo por lo que es aconsejable dejar el resto del look plano. Cualquier estilismo creado con esta forma cobrará cierta sofisticación de inmediato por lo que conviene cuidar el resto de prendas para la ocasión.  Es una prenda complicada de llevar y que para diario puede resultar algo incómoda, por eso te aconsejamos que la reserves para situaciones que no requieran grandes esfuerzos, ten en cuenta su potencial de impacto cuando quieras convertirte en la protagonista de algún evento.

 

En ocasiones especiales, es de los pocos detalles que son capaces de aportar originalidad y elegancia a partes iguales. En vestidos ajustados con faldas a la rodilla son perfectos para crear volumen y huir de un resultado desarreglado. Sin embargo si lo combinas con un vaquero y un buen tacón aportaras frescura pero mantendrás la presencia de las prendas de los años del glamour. Lo que está claro es que cuando optes por ellos deberás evitar cualquier otro complemento, si no deseas hacer ningún guiño a la época de María Antonieta.

 

 

 

Muchas son las teorías sobre cuál es el tipo de cuerpo que más favorece esta forma. Unas dicen que favorecen a las mujeres de pocas caderas, porque se las pronuncia y equilibra su figura. Otras teorías afirman que a las mujeres con caderas les disimulan las mismas, ya que al llevar el volante, no se aprecia si el volumen se debe a las formas de la mujer o lo aporta el adorno del peplum.

 

Otros predican que este volante sirve para potenciar la forma de reloj de arena, que según los expertos es la ideal. Al partir de la cintura, el peplum ciñe la misma y la convierte en la zona más estrecha del cuerpo, se va abriendo progresivamente hacia abajo, formando así la parte inferior de dicho reloj

 

Marcas como Guatequecacahuete apuestan por recuperar las formas de los años cuarenta y el peplum inunda sus colecciones. Prendas entalladas y escotes pronunciados acompañan en sus colecciones a la sobrefalda.

 

 

Las celebrities no han dudado en apuntarse al carro de esta tendencia y se la hemos podido ver a personalidades tan dispares como Emma Watson, Kate Middleton o Michelle Williams.

 

 

 

Actualmente todavía está llegando al mercado del gran consumo, lo que tiene su parte positiva y negativa. La negativa es que tenemos menos donde elegir, la positiva es que mientras la mayoría ahora están inmersos en el descubrimiento del tail hem tú puedes bucear en páginas como Asos , Wallis o Doroty Perkins y estar a la última antes que nadie.

 

¿Qué te parece la nueva tendencia? ¿Ya era hora de que viniera aire fresco o está pasada de época?

 


Chanel verde menta pastel Primavera verano 2012

¿Te apetece un helado de menta? El color pastel primavera-verano 2012

Todavía nos queda un largo invierno por delante. Todavía tendremos que pasar frío y al tiempo disfrutar de los abrigos de pelo, las botas y prendas de abrigo en general. Pero ya sabemos que la moda va por delante y en pleno mes de enero se vislumbran las nuevas tendencias que llevaremos esta primavera. Sólo viéndolas entran ganas de que llegue el calorcito para enfundarnos en estas prendas tan fresh ¿Qué aburrido sería que siempre fuera la misma época del año, verdad?

Si esta temporada de otoño-invierno, la retrospección a los sesenta ha sido uno de los pilares de la moda, en cierto modo esta característica se mantiene. Nos espera una primavera cargada de tonos pastel que contrasta de lleno con la primavera de 2011. Hace un año predominaban los bloques de color en tonos fuertes: combinaciones de rosas, verdes, amarillos, morados, naranjas, se hicieron habituales por obra y gracia de Dolce&Gabbana. Cadenas como Zara dieron el visto bueno a esta tendencia y consiguieron llenar la calle de color.

Esta temporada la paleta de colores se rebaja y se mantiene de este modo, el espíritu naïf de los sesenta. Se pretende conseguir estilismos más delicados en los que colores del outfit no contrasten demasiado y transfieran unas sensaciones de relax, confort y delicadeza.

Entre toda la paleta de tonos pastel de los que nos hablaba ayer Alicia, uno de los que se presentan con más fuerza es el verde menta. Ese verde que se asocia con lo vintage y con el glamour de las cajitas de Tiffany. Es un color que durante mucho tiempo ha permanecido oculto y hace algunos veranos se intentó rescatar en forma de esmalte de uñas. Las principales marcas del mercado sacaron a la venta una laca de unas en este tono. El ejemplo más famoso, Chanel y su tono jade. Fue el principio de su resurgimiento.

 

Pero una vez que nos descubrieron la originalidad de este color no nos conformábamos con llevarlo sólo en las uñas, queríamos más. Pues aquí tenemos más. Esta temporada el verde agua, verde meta o verde jade (como lo quieras llamar) se trasladará a nuestro vestuario convirtiéndose en un imprescindible de la temporada.

En pasarela lo hemos visto en muchas firmas:

Combinado con otros tonos pastel el resultado es un estilismo naïf perfecto para multitud de ocasiones. El estampado liberty es otra de las características sesenteras que vemos en esté blusón de Jill Stuart. La vaporosidad del tejido pone el toque final a una prenda que invita al más absoluto relax.

 

 

Alexander Wang juega con las transparencias y las texturas, el hilo, lúrex y la gasa se mezclan en este total look en verde menta. Los colores pasteles resaltan la piel morena, esta es la razón de que casi siempre estén de tendencia en la época estival.

La firma que hace unos años consiguió que todas las it girls tiñeran sus uñas con su laca jade repite esta vez a ritmo de pasarela. Karl Lagerfeld ha diseñado esta blazer estructurada a la que no le falta el sello de Chanel, los vivos en contraste.

 

Chloé apuesta por un tono más vivo para sus pantalones palazzo. Combina la prenda con camisa blanca, consiguiendo un resultado muy limpio y muy veraniego. (Tomar también buena nota de este tipo de pantalones)

 

Las marcas de gran consumo también han hecho incursiones en las tendencias de la temporada próxima y ya podemos adelantarnos a todo lo que va a venir con este avance.

Esta falda conserva la tendencia tail-hem (largo desigual) y las transparencias. Hasta ahora nos costaba encontrar una falda de estas características que no fuera en negro. Parece que los aires primaverales animan a las marcas a apostar por otros tonos.

 

En Primark tenemos esta americana. La tienda irlandesa suele estar bastante al día de las tendencias, otra cosa es que nos lleguen a las tiendas españolas. Esta chaqueta es perfecta para dar un toque especial a cualquier look

 

Y terminamos con Asos, que para no variar, es una de las que más posibilidades ofrece, en cuanto a texturas y tonalidades. A nosotros nos encanta este vestido sixty total.

 

¿Qué te parece el cambio de rumbo para esta primavera? ¿Te gusta, o es demasiado brusco?

 


Chanel tonos pastel

Tonos Pastel Primavera-Verano 2012 by Alicia de I love my old Levi´s

Hoy tenemos un nuevo artículo en nuestra sección  de bloggers invitadas (Contáctanos si quieres participar 😉 ). Esta semana Alicia de I love my old Levi´s  nos habla de los colores pastel, una de las tendencias de la próxima temporada primavera/verano. Si es que, ¡cómo echamos de menos el verano! jajaja

 

Como todas las temporadas, nuevas tendencias, nuevos “must-have” y nuevas colecciones por las que enamorarse, ahora le toca el turno a las tendencias Primavera/Verano 2012.  Aunque todavía estemos en enero, podemos ir viendo cositas de lo más primaverales en tienda. En este artículoo me gustaría destacar una de las tendencias que más me han gustado para estos próximos meses, los colores pastel, esencia de algunas colecciones como la de Louis Vuitton, Chanel o Givenchy.

 

 

 

Podemos encontrar todo tipo de prendas y accesorios con esta tendencia, desde chaquetas, pasando por plataformas, botas  y hasta gafas de sol sin olvidar las zapatillas y los chaquetones de pelo. Aquí algunas de nuevas colecciones de Blanco, Acne…

 

Tiendas como Asos y Primark ya han empezado a publicar los primeros lookbooks en los cuales podemos ver cómo los colores pastel destacan sobre cualquier otro color. Si todavía no habéis visto los primeros outfits, aquí os dejo unos cuantos, ¿cuál es vuestro favorito?

 

Estas tonalidades dan mucho juego, quedando genial combinadas entre ellas o con prendas de colores más intensos

 

Como todas vosotras,  ya he echado un ojo a varias cositas que me gustaría consegui para seguir esta tendencia durante la próxima temporada.

Y a vosotras, os gustan los colores pastel?

 


Collar babero Chanel

Collar babero: afán de protagonismo

Si hay alguna tendencia reseñable dentro del mundo de la bisutería son los collares babero. Llegaron hace ya más de un año y se han sabido hacer su hueco entre nosotros. Todos recordamos a la periodista Sara Carbonero retransmitiendo a pie de campo el Mundial de Fútbol de 2010 con su fantástico collar babero tipo africano. Fue uno más de los impulsos que recibió esta pieza para contar con la aprobación de todas nosotras. A partir de entonces grandes cadenas como Zara se pusieron manos a la obra con el diseño y hemos podido ver grandes maravillas en las tiendas.

 

El collar babero nace con la pretensión de ser el protagonista. Es una pieza que llama la atención por su tamaño y por el lugar privilegiado donde lo colocamos. Es una pieza capaz de cambiar absolutamente cualquier prenda. La opción más segura es combinarlo con una camiseta básica, o con una camisa. Así podemos transformar un montón de prendas simples y darles un toque especial. Pero las posibilidades del collar babero no se agotan ahí, se pueden combinar con otro tipo de tops, creando estilismos más especiales, que serán muy apropiados para noches de fiesta.

 

Ya hemos aprendido que esta temporada debemos perder el miedo a la mezcla, a lo excesivo y a romper las reglas. La moda está para divertirnos y debemos atrevernos con todo. Ha llegado la hora deponerlo en práctica.

 

En la imagen de abajo observamos la fuerza que tienen los collares baberos, y no sólo ellos sino los complementos en general. En este look, el top negro pasa totalmente a un segundo plano y resalta el inmenso collar.

 

Vamos a ver dos posibilidades muy distintas en las que cabe añadir un collar babero. En un caso éste será el absoluto protagonista y en otros sólo será uno más entre todas las piezas.

En primer lugar proponemos la opción más sencilla. El básico entre los básicos, un vestido negro. En este caso el collar babero será el absoluto protagonista, por ello podemos optar por los más especiales, grandes piezas que no pasarán desapercibidas. Es la ocasión de lucir ese collar que reservas para las grandes ocasiones:

 

Podemos jugar con los efectos ópticos. Para potenciar la dimensión longitudinal del vestido le hemos añadido un collar de gran largura. Se integra en el vestido y más que un accesorio forma parte de él y hace la labor del estampado del que carece la prenda.

Ahora proponemos un outfit más extremo en el que se mezclan estampados encajes y diferentes tipos de tejidos. A priori podríamos pensar que no le hay posibilidad de añadirle nada más. Pero sí se puede.

 

En estilismos de fiesta como éste es dónde más licencias nos podemos permitir. Pero siempre tenemos que guardar una línea de armonía. Esa armonía pude venir de los colores que utilicemos o de la similitud en el estilo de las piezas, como hacemos en este caso. El collar babero que hemos añadido está en concordancia con el estilo romántico del outfit y ésto contribuye a que las piezas formen un “todo” y no desentone nada.

Ahora que ya sabemos cómo podemos utilizarlos vamos a ver las opciones que nos propone actualmente el mercado.

Bimba & Lola nos propone en su colección de Navidad collares babero con un aire étnico. Con ellos no nos hará falta ningún accesorio más. Son piezas que hablan por sí solas.

 

En esta pieza de H&M también se deja notar el aire étnico. Los collares baberos de piezas rígidas son la última tendencia. En contra de lo que se pueda pensar no son nada complicados de llevar y aportan sofisticación.

 

En Blanco también apuestan por la tendencia de las piezas rígidas. En este caso se trata de un collar articulado de estampado de leopardo. La pieza aúna varias tendencias por lo que es muy adecuado para actualizar prendas clásicas.

 

En estampado de leopardo también tenemos esta mariposa de la misma cadena. Es una pieza mucho más discreta y apropiada para añadir en estilismos de nuestro día a día.

 

Este otro de H&M tiene un estilo mucho más casual. Cómo vemos es una pieza muy versátil que podemos encontrar en variedad de estilos, por lo que no nos costará encontrar el que se adapte a nosotras.

 

Dos sugerencias especiales. Por un lado los collares de El Armario de Lulú. Su estilo entre vintage y lady es capaz de personalizar cualquier outfit.

 

La segunda sugerencia viene de la mano de expertos joyeros. Aristocrazy se ha lanzado también a diseñar collares baberos. ¿El resultado? Piezas de gran calidad que podemos utilizar en multitud de ocasiones.

 

Para terminar, en ocasiones, una imagen vale más que mil palabras:


tweed outfit

Tweed, la reinvención del clásico / Tweed, the reinvention of the classic

Hablar de ‘tweed’ es hablar de uno de los materiales más clásicos, pero a la vez, uno de los tejidos que más se ha ido renovando y adaptando a las tendencias según ha ido pasando el tiempo.

Talking about tweed is talking about one of the most classic materials, but, at the same time, the one which has renewed and adapted itself the most as time has passed by.

 

Se trata de un tejido de lana que se caracteriza por su irregularidad, traído por Coco Chanel a Europa y presente, desde entonces, en todos los armarios de las mujeres más elegantes.

It is about a fabric made of wool that is characterized by its irregularity, brought to Europe by Coco Chanel and found since then in every closet of every elegant woman all over the world.

 

Pero no sólo es un tejido presente en chaquetas (prenda en la que es más habitual el uso del ‘tweed’), sino en toda una gran variedad de prendas y accesorios.

Ya no es el ‘tweed’ de Coco, sino que se va adaptando según las tendencias y exigencias del mercado. Desde la firma Chanel hasta las más low cost reinventan este material y lo hacen imprescindible en nuestro fondo de armario.

But it is not only a fabric found in jackets (garment in which it is more usual to be used), but in a great variety of clothes and accesories.

It isn’t Coco’s tweed anymore. In fact, it adapts itself depending on trends and market demands. From Chanel to the most low cost reinvent this material and make it indispensable in every closet.

 

Chanel interpreta de nuevo el ‘tweed’ para la temporada de Otoño / Invierno 2011 / 2012 dándole un aire rockero con los complementos y ayudando al look con toques en cuero negro.

Chanel interprets the new tweed for 2011 / 2012 Autumn / Winter season, giving the fabric a rocker style with the accesories and helping the look with touches in black leather.

 

Y, sin más demora, el low cost nos espera. No hay firma que se nos escape.

And, without delay, low cost is waiting for us. There is no brand that escapes from this trend.

 

Zara nos trae una chaqueta con cremalleras por 69,95 €.

Zara brings to us a jacket with zippers for 69,95 €.

 

 

 

Mango y Topshop se ponen de acuerdo, y eligen el ‘tweed’ para dos abrigos en color gris.

Mango and Topshop agree this time and choose the tweed for two coats in gray.

 

Pero no todo son chaquetas y abrigos, Topshop también nos trae estos shorts, perfectos para el día a día.

But it is not only about jackets and coats, Topshop also shows us those shorts, perfect for a day in the office.

Asos es una de las firmas que más propuestas nos propone, así que, si te decides por añadir un poco de ‘tweed’ a tu vida, no dudes en echar un vistazo a su catálogo. Ahora bien, ninguna de sus propuestas es de su firma, sino de muchas otras.

Asos do not let us down and presents a lot of proposals, so, if you finally decide to add a little bit of tweed to your life, don’t doubt and take a look to their lookbook. However, none of its proposals is from their own brand, but many others’.

 

 

 

Sonia Rykiel, House of Holland, NISHE o Karen Millen son algunos de los diseñadores que nos traen, a través de Asos, propuestas en este material.

Sonia Rykiel, House of Holland, NISHE or Karen Millen are some of the designers that bring to us, through Asos, proposals made of this fabric.

 

Y, para terminar, algunos ejemplos de streetstyle con mucho gusto que eligen este tejido en alguna de sus prendas.

And, finally, some streetstyle examples in which girls have chosen ‘tweed clothes’ with much taste.

 

¿Te apuntas al ‘tweed’?

Are you in with tweed?


Chloé, ojos metálicos, ocres

Tendencias beauty (visto en pasarela) / Beauty trends (spotted at runways)

Los looks, la ropa, los accesorios… todo eso es importante, pero también lo es cómo lo combinamos con un maquillaje y un peinado adecuado. En este post, os traemos todas las tendencias de belleza que nos traen las mejores pasarelas del mundo.

Looks, clothes, accessories… all that is important, but it is also how we combine that with a suitable make-up and hairstyle. In this post, we bring to you every beauty trend of fashion weeks from all around the world.

 

Paris Fashion Week

Sombras metalizadas en gris y negro con unos labios discretos. En el pelo, recogidos desestructurados e informales (casi despeinado). Chanel.

Chloé también propone ojos metalizados, pero en colores ocres con un sutil delineado en negro. Para el pelo, la raya al medio, un clásico que nunca pasa de moda.

Metallic eyeshadows in gray and black with discreet lips. About the hair, disorganized and informal tied up (almost untidy hair). Chanel.

Chloé also proposes metallic eyes, but ocher-colored with a fine outline in black. For the hair, centre parting, a classic which never goes demodé.

 

El rubio rubísimo está de moda, sino que se lo pregunten a Balmain, Kenzo o Miu Miu. Ahora bien, con un maquillaje totalmente diferente. Balmain propone una cara casi lavada, Kenzo apuesta por lo máximo y Miu Miu por unos labios rojo sangre perfectamente delineados.

Blond hair is totally in, if not, ask about it to Balmain, Kenzo or Miu Miu. However, with very different make-up styles. Balmain proposes an almost washed-out face, Kenzo is going for the max and Miu Miu for bloody red lips perfectly outlined.

 

 New York Fashion Week

¿Te gusta arriesgar? Entonces Y-3 es tu firma, y tu look. Maxi trenzas de espigas muy despeinadas y ojos dramáticos en negro carbón.

Do you like risk? Then Y-3 is your brand, and your look. Maxi spiked braids, very desorganized and dramatic eyes in coal black.

 

 

Otras de las tendencias más señaladas es el pelo recogido, engominado. Ralph Lauren, BCBG Max Azria o Dennis Basso así lo demuestran, siempre con la raya a un lado.

One of the most important trends is tied up hairstyle, slicked down. Ralph Lauren, BCBG Max Azria or Dennis Basso prove that, always centre parting.

 

Pero no todo es sobriedad, también hay sitio para los peinado más peculiares. Sino, observemos el de Badgley Mischka, con una tira de brillantes adornando la raya del pelo, o Zang Toi con un moño de altura.

But everything is not sobriety, there is also place for more special hairstyles. Let’s observe Badgley Mischka’s, with a diamond’s strap embellishing the part, or Zang Toi with a high bun.

 

Milan Fashion Week

Maquillaje más teatral, con los ojos negros, podemos ver en Just Cavalli o Emilio Pucci. Ahumado a modo de máscara o delineado con el rabillo marcado dejan a los labios en un segundo plano con unos colores corales o maquillaje más sutiles.

More theatrical make-up, with black-colored eyes, in Just Cavalli or Emilio Pucci. Smoky mask-style or outlined put lip’s importance aside with coral or make-up colours.

 

Totalmente opuestos, Gucci y Missoni otorgan la importancia a unos labios carnosos, brillantes y con colores muy explosivos.

Totally the opposite, Gucci and Missoni give the importance to brilliant and explosive-colored lips.

 

¿Qué os parece? ¿Con qué tendencia os quedáis? ¿Os gustaría que os trajésemos los elementos necesarios para crear estos looks?

So, what do you think? Which trend do you like the most? Would you like us to bring to you the necessary items to get these looks?