La camisa, tendencia para el Otoño Invierno 2012 - 2013

La camisa, la anfitriona del otoño

Siempre hemos escuchado eso de que la camisa blanca es un básico de armario, pero la realidad es que en los armarios de muchas no abundaban. Esto era así hasta hace unos años, poco a poco nuestros estilismos se han empezado a sofisticar y la camisa ha sustituido en muchas ocasiones a las camisetas (que se han reservado más para su función original). Esto ha provocado también que los tipos de camisas proliferen y debido a la buena acogida del público los diseñadores se han puesto manos a la obra y han decidido sacarle todo el partido a esta prenda.

 

La camisa además es una prenda muy adecuada para el entretiempo. Si la escogemos de manga larga tendremos una camisa que conseguirá resguardarnos de los primeros fríos sin necesidad de echar mano de la chaqueta que siempre nos da más pereza.

 

La primera camisa a la que hacemos referencia en este post es la de topos, también llamada “polka dots”. Los topos significan no renunciar a los estampados, aunque nos hayamos adentrado en el otoño, siendo un print mucho más otoñal nos permite a las más nostálgicas soñar con el próximo verano.

La camisa, tendencia para el Otoño Invierno 2012 - 2013

 

 

Como un auténtico guiño al estilo masculino vienen las camisas en blanco y negro. Generalmente las encontraremos en blanco con el vivo en negro y es que son un verdadero clásico que Phillip Lim ha decidido reinventar este otoño. Si alguien sabe lucir bien este binomio de colores es Victoria Beckham, se lo hemos visto a lo largo de toda su vida y eso quiere decir que es una de sus combinaciones infalibles ¡cópiale el truco!

La camisa, tendencia para el Otoño Invierno 2012 - 2013

 

 

Otro clásico son las camisas floreadas que Rachel Bilson decide mezclar con el estampado de leopardo. El estampado le concede al print floral un toque otoñal y el hecho de que la blusa esté muy coordinada con el color del pantalón ayuda a que los zapatos no queden estridentes ¿Te animas?

La camisa, tendencia para el Otoño Invierno 2012 - 2013

 

 

Los cuellos de bebé en las camisas dan un toque aniñado pero también vintage. Déjate envolver por el espíritu de los años sesenta en los que todo era dulzura y vístelos acompañados de rebecas de punto gordo para darles ese aire otoñal que piden estos looks. Famosas que son fans de estos cuellos son Alexa Chung, Clémence Poésy (en la imagen), Mischa Burton y en España tenemos a Leticia Dolera o Elena Anaya.

La camisa, tendencia para el Otoño Invierno 2012 - 2013

 

La camisa monocolor es la más práctica, la ausencia de detalles te permite darle el aire que más te apetezca en ese momento. Son ideales para llevarlas al trabajo a diario, dan un aspecto formal sin tener que romperte demasiado la cabeza. Para sacarles partido también en tus ratos de ocio dobla hacia arriba las mangas y añade collares como hace Alexa Chung en la imagen.

La camisa, tendencia para el Otoño Invierno 2012 - 2013

 

 

No tengas miedo a insinuar y hazte con una camisa semitransparente. El efecto no queda nada ordinario y podrás jugar con otros tejidos más opacos en las otras prendas del estilismo. Hemos elegido esta de la colección de Paula Echevarría para SuiteBlanco (disponible también en azul oscuro y negro) por su lazada, otro de los must have de la temporada.

La camisa, tendencia para el Otoño Invierno 2012 - 2013

 

 

La camisa más fashion, sin embargo es aquella que centra su atención en el cuello. Los cuellos decorados son el último grito para modernizar las camisas y las podemos encontrar con perlas, con tachuelas o con apliques dorados como ésta de la bellísima Natalie Portman.

La camisa, tendencia para el Otoño Invierno 2012 - 2013

 

 

¿Cuál es tu camisa preferida? ¿Eres fan de los cuellos decorados o te parece una tendencia demasiado barroca? ¿Eres de las que no te puedes decidir sólo por una porque te gustan todas?

 


shorts vaqueros outfit

(Real) streetstyle (de verdad)

Parece que últimamente se está perdiendo el significado real del término streetstyle (literalmente, estilo de la calle). Es el estilo de la gente real, ropa asequible, al alcance de nuestros bolsillos, pero con ese “algo”, con estilo.

It seems that, lately, the real meaning of the term streetstyle (literally, style of the street)  is sinking into obscurity. It is the style of real people, affordable clothes, garments with prices to suit our pockets, but with that “something”, with style.

 

Es fácil vestir “a la moda” con ropa de Prada o Balmain, pero, ¿es realmente eso streetstyle?. Estamos acostumbradas a leer blogs de éxito como The Blonde Salad, en el que la joven universitaria nos muestra sus looks llenos de glamour y estilo. Pero es un estilo al alcance de pocos, un streetstyle no apto para el fondo de armario de cualquiera.

It is very easy to dress “trendy” with Prada or Balmain clothes, but is that real streetstyle?. We are used to read succesful blogs like The Blonde Salad’s, in which the university student shows us her looks full of glamour and style. But it is a style within reach of just a few, streetstyle not suitable for everyone’s closet.

 

En este post recuperamos la esencia de ese término con prendas básicas interpretadas con mucho estilo.

We recover, in this post, the esence of the term with basic garments reinterpreted with much style. 

 

Shorts vaqueros

Los shorts vaqueros son una prenda muy versátil. A la playa, de paseo o incluso al trabajo, podemos interpretar esta prenda de maneras muy diversas dependiendo con qué la combinemos.

Denim shorts are one the most versatile garments we could have. To the beach, on a walk or straight to the work, we can interpretate this garment in so many different ways depending on what we combine it with.

 

Os traemos algunos ejemplos de looks con esta prenda (en este caso, todos los shorts son Levi’s vintage) para daros algunas ideas de cómo podéis llevarla con unos estilos muy diferentes.

We bring to you some example of looks with this garment (in this case, every short is a Levi’s vintage) to give you some ideas of how you can wear it in very various styles.

 

Trench

¿Quién no tiene un trench? Es una prenda necesaria en cualquier armario, sobre todo, para ese dichoso “entretiempo” en el que ni frío ni calor, ni sol ni lluvia.

Who does not have a trench? It is a necessary garment in every single closet, above all, for that lightweight or halftime weather in which, no hot no cold, neither sun or rain.

 

Camisa blanca

Creo que de todas las prendas que os proponemos en este post, ésta es la más versátil y esencial en cualquier fondo de armario.

I think from all the garments we propose in this post, this is the most versatile and essential in any wardrobe.

 

Puede servirte para tu día a día, para una cena e incluso para cualquier evento de gala si la combinas y complementas adecuadamente para cada ocasión.

You can use it on your day, for a dinner or even in any gala if you combine and complement it properly.

 

Converse

Las Converse (o también All Star) con esas míticas zapatillas que sufrieron un boom comercial hace algunos años.

The Converse trainers (known also as All Star) are those mythical trainers which suffered a comercial boom some years ago.

 

Por alguna razón (yo opino que por su comodidad y estilo) han permanecido en nuestras vidas y las seguimos viendo allá donde vamos.

For any reason (I think because their comfort and style) they have remained in our lifes and we keep seeing them wherever we go.

¿Y vosotras? ¿Qué opináis? ¿Creéis que la esencia del streetstyle se pierde con esos blogs de moda (elitistas)? ¿Es más importante la marca o el estilo?

And you? What do you think? Do you think the essence of the streetstyle is getting lost because of those (elitist) fashion blogs? It is about brand or style?

 

¿Tenéis todas estas prendas en vuestro armario?

Do you already have all these clothes in your closet?